Tagarchief: stoofperen

Paprika

Pakket week 12: 20 maart

Het is weer gelukt deze week: er staat een hele hoop bio-lekkers voor je klaar aanstaande woensdag. En weer hebben we naast de groenten ook fruit: een hele kilo peren om te stoven! Dit zit er komende week in het pakket:

  • 500 gram Andijvie van Rob van Paassen uit Oude Leede
  • 1 Paksoi van Rob van Paassen uit Oude Leede
  • 1 Groene Paprika van Frank de Koning uit Briele
  • 1 Rode Kool 400-800 gram van Maatschappij Roozendaal uit Strijen 
  • 200 gram Winterpostelein van Peter Boer uit Zwijndrecht
  • 1 kg Gieser Wildeman Stoofperen (laatsen van het seizoen) van de Lindegaard in Beusichem
  • 400 gram Uien rood van de Biostee in de Hoeksche Waard

In de losse verkoop hebben we:  

  • Kaas van Biokaas in Kinderdijk – Eieren van Hoeve Biesland in Delfgauw
  • Vegan, Raw en suiker vrije ijsjes en chocolade van Alette
  • Zuivere huidverzorging van pure, biologische ingrediënten, van Liza van HAPPY MOON (www.fb.com/iamhappymoon)
  • Aardperen van Eetbaar Park                                                        
  • Sambal (Haagse Hete), maar ook jams, chutneys en siropen van Elemam Musa

Staat jouw accountstatus al goed? Als je op ‘actief’ staat, kom dan ook echt! Want we kopen in per pakket, en het vinden van nieuwe bestemmingen voor niet opgehaalde groente kost veel tijd…. Graag tot woensdag!


We did it again: next Wednesday there will again be a whole lot of organic produce waiting for you. And again, next to vegetables we also have got fruits in store: a whole kilo of cooking pears! This is next week’s package:

  • 500 grams of Endives from Rob van Paassen in Oude Leede
  • 1 paksoi from Rob van Paassen in Oude Leede
  • 1 Green Paprika from Frank de Koning in Briele
  • 1 red Cabbage from Maatschappij Roozendaal in Strijen
  • 200 grams of winterpurslain from Peter Boer in Zwijndrecht
  • 1 kg of Gieser Wildeman Cooking pears (last ones of the season) from de Lindegaard in Beusichem
  • 400 grams of Red Onions from de Biostee in de Hoeksche Waard

For sale apart:

  • Cheese from Biokaas in Kinderdijk
  • Eggs from Hoeve Biesland in Delfgauw
  • Vegan, Raw and sugar free ice creams and chocolate from Alette
  • Pure skincare from biological ingredients, from Liza from HAPPY MOON (www.fb.com/iamhappymoon)
  • Jerusalem artichokes from Eetbaar Park
  • Sambal (Haagse Hete), but also jams, chutneys and sirops from Elemam Musa

Is your account status already set correctly? If it is on ‘actief’ then please do make sure to collect your package! We base our purchasing on the exact number of packages, and it always takes a lot of effort to find a new destination for uncollected packages.

We look forward to seeing you on Wednesday!

Lekker nassûh pompoen

Pakket week 41: 11 oktober

We hebben weer een lekker herfstpakket in de aanbieding komende week / this week’s autumny vegatable package:
  • Tomaten (tomatoes) van Frank de Koning in Tinte/Rockanje
  • Andijvie (endives) van Hoeve Biesland in Delfgauw
  • Snijbiet (chard) van Hoeve Biesland in Delfgauw
  • Stoofperen (cooking pears) uit Gouda
  • Pompoen Mix (mixed pumpkins) uit Den Haag
  • Bieten Rood en/of Geel (yellow and/or red beetroots) van Peter van der Erve in Goudswaard
  • Knolselderij (celery root) van Maatschap Roozendaal in Strijen
  • Prei (leek) van Maatschap Roozendaal in Strijen
Heb je suggesties? Laat het ons weten! / Any suggestions? Let us know!
In de losse verkoop hebben we / for sale apart:
  • Brood en lekkers (bread and sweets) van Liselotte (Volkskeuken) in Den Haag
  • Kaas (cheese) van Biokaas in Kinderdijk
Als je op woensdag 11 oktober een pakket wilt afhalen, dan moet je abonnement vóór zondagavond 20:00 uur op Actief staan. En als je woensdag geen pakket wil, dan moet je abonnement vóór zondagavond 20:00 op Pauze staan.
If you’d like to come pick up a package on October 11th, your account must be set to ‘actief’ on Sunday evening by 20hrs. If you do not wish to pick up a package on Wednesday, your subscription must be set to ‘pauze’ by Sunday 20hrs.
Bedankt daarvoor! We kijken weer uit naar je komst op de markt.
Thanks and we’re looking forward to seeing you at the market!